sai áp

Cảnh sát tiến hành sai áp tài sản của bị can.

Definition

1. Verb (Legal Term):
   • To seize / To distrain: The act of taking possession of property by legal authority, typically to secure payment of a debt or to enforce a court judgment.
   • To attach: To take property into the custody of the law.

Usage Examples

• Verb:
  • Tòa án có thể ra lệnh sai áp tài sản của con nợ. (The court can order the seizure of the debtor's property.)
  • Các mặt hàng nhập lậu đã bị sai áp tại cảng. (The smuggled goods were seized at the port.)

Advanced Usage

• This term is specific to formal legal and administrative contexts. It is not used in everyday conversation.

Variants and Related Words

• Sự sai áp (n): The act of seizure; distraint; attachment.
  • Sự sai áp tài sản được tiến hành theo luật định. (The seizure of property is carried out according to the law.)

Synonyms

• Seize: To take hold of suddenly and forcibly.
• Confiscate: To take property with authority.
• Impound: To seize and take legal custody of.

Related Legal Terms

• Lệnh sai áp (n): A writ of seizure; a distraint order.
  • Cảnh sát thi hành lệnh sai áp. (The police executed the seizure order.)